الدراسة في الجزائر للطلبة الأجانب

جامعة الجزائر بن يوسف بن خدة
جامعة الجزائر بن يوسف بن خدة

توفر الحكومة الجزائرية ممثلة في وزارة التعليم العالي و البحث العلمي و بالتعاون مع وزارة الخارجية فرصًا للطلبة الأجانب غير الجزائريين للإلتحاق بالجامعات الجزائرية من أجل الدراسة و التدرج في مختلف التخصصات المتوفرة في الجامعات و المعاهد الجزائرية

حيث يجب على الطلبة الأجانب الراغبين في الالتحاق بالتكوين أن تتوفر لديهم المؤهلات والشهادات التي تسمح لهم بمقتضى التنظيم الوطني أن يتابعوا التكوين الذي يترشحون له وأن يكون السن معادلا للمطلوب من المترشحين الجزائريين المسجلين في سلك التكوين نفسه، كما يتعين على الطلبة الخضوع عند وصولهم إلى الجزائر لكشف طبي إجباري للقبول وكذا الفحوص الصحية الدورية، ولهذا الغرض وقصد التكفل بهذه العملية يمكن حسب ما جاء في القرار الوزاري المشترك الذي نشر في العدد الأخير من الجريدة الرسمية لمعاهد التكوين المختصة اللجوء إلى الهياكل الصحية لإبرام اتفاقيات مع العلم أنه يمكن للجنة أن تعفي المترشحين المستفيدين من منحة الحكومة الجزائرية بناء على طلب من بلدهم الأصلي من بعض شروط الالتحاق في حدود ما يتماشى وسير مؤسسات التعليم في قرار استثنائي

هذا وحددت الحكومة ملف الالتحاق بسلك التكوين المقصود والذي يتضمن نسخة أو ترجمة مصادق عليها قانونا من الشهادة أو المؤهل الذين يحولان الالتحاق بالسلك المطلوب مرفوقة بكشف نقاط المترشحين للتكوين ما بعد التدرج ونسخة من شهادة ميلاد المترشح أو أي وثيقة أخرى معادلة لها وشهادة الجنسية إضافة إلى نسخة مصادقة مطابقة لأصل جواز سفر المترشح المقبول ورسالتا توصية صادرتان من أستاذين من نفس التخصص بالنسبة للمترشحين لما بعد التدرج وشهادة طبية تثبت سلامة المترشح من الأمراض الجرثومية أو المعدية وأن المرشح أهل لمتابعة التكوين المخصص له إلى جانب أربع صور شخصية حديثة.

من جهتها يستفيد الطلبة المسجلون في مستوى التدرج وما بعد التدرج التابعون للدوائر الوزارية المكونة زيادة على الدائرة الوزارية للتعليم العالي والبحث العلمي والذين لا يجيدون لغة التعليم من سنة تكوين لغوي مكثف على مستوى معاهد التكوين اللغوي التابعة لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي وتدرج هذه السنة ضمن المدة الإجمالية لمسار التكوين وتستفيد من نفس الإمتيازات وعن المنحة الشهرية فقد حددتها ذات الهيئة ب600 دينار خاصة بالتكوين في مستوى المرحلة الثالثة من التعليم الأساسي و700دينار للتكوين في مستوى التعليم الذي يكون بعد التعليم الأساسي و135 دينارا للتكوين في مستوى التدرج و1650 دينارا خاصة بالتكوين في مستوى الدراسات العليا الخاصة بالنظام الجديد ليسانس، ماستر ودكتوراه.

كيف يتم التكوين الجامعي للأجانب بالجزائر ؟

حتى يتمكن الطلبة و المتربصين الأجانب من الدراسة بالجزائر لا بد أن يتوفر فيهم ما يلي ׃

  • شهادات تسمح لهم وفقا للقانون الوطني مزاولة الدراسة التي يرغبون فيها بالجزائر،
  • شرط السن المطبق على المترشحين الجزائريين المسجلين في نفس الطور،

بمجرد وصولهم إلى الجزائر يجب عليهم القيام بفحص طبي و عليهم أيضا بمراقبة صحية دورية، يمكن في هذا الشأن المعاهد التي تضمن التكوين القيام باتفاقيات مع هياكل صحية للتكفل بهذه المهمة.

يمكن بصفة استثنائية اللجنة أن تعفي الطلبة المتحصلين على منح بالجزائر بطلب من البلدان التي أتوا منها إعفاءات لشروط الالتحاق بالمؤسسات الجامعية الجزائرية في حدود ما يتماشى و عمل هذه المؤسسات.

مما يتكون ملف التسجيل؟

يتكون ملف التسجيل من :

  • نسخة أو ترجمة مصادق عليها للشهادة السامحة بالالتحاق بطور التكوين المرغوب فيه،
  • كشف النقاط بالنسبة للمترشحين الراغبين في التكوين ما بعد التدرج،
  • عقد ميلاد المترشح أو وثيقة أخرى تؤدي نفس المصلحة،
  • شهادة الجنسية،
  • نسخة مصادق عليها من جواز سفر المرشح الذي تم قبوله،
  • وثيقتا توصية أكاديمية ممنوحتين من طرف أستاذين بنفس التخصص بالنسبة للمترشحين للدراسة في ما بعد التدرج،
  • شهادة طبية تبين عدم وجود أمراض خطيرة و/أو معدية و أنه بإمكان المرشح مزاولة التكوين المتاح له،
  • 4 صور شمسية جديدة بإمكان لجنة تكوين الطلبة الأجانب أن تطلب من المترشحين أو من المصلحة المسؤولة عنهم، كل المعلومات أو الوثائق التي من شأنها تكملة المعلومات المطلوبة،

ملاحظة :

طلبة التدرج أو ما بعد التدرج التابعين لأقسام وزارية للتكوين، ومن بينها ذلك التابع لوزارة التعليم العالي و البحث العلمي، و الذين لا يحسنون لغة التدريس يستفيدون لمدة سنة من تكوين مكثف في اللغة في معاهد التكوين الخاصة باللغة و التابعة لوزارة التعليم العالي و البحث العلمي. تدخل هذه السنة المخصصة لتعلم في مجال اللغة في المدة الكلية للتكوين و يستفيد فيها الطالب بنفس الامتيازات التي يستفيد منها في باقي مدة التكوين.

تستلم وزارة التعليم العالي و البحث العلمي كل سنة قائمة اسمية للطلبة الأجانب المحتاجين لهذا التكوين في اللغة.

هل  هناك منحة دراسة؟

المقدار الشهري للمنحة يحدد كالآتي :

التكوين في مستوى الطور الثالث للتعليم الأساسي……  ….600 دج،

التكوين في مستوى التعليم ما بعد الأساسي……………. 700دج،

التكوين في مستوى التدرج……….. …………. ……..1350دج

التكوين في مستوى ما بعد التدرج./ نظام  ل.م.د … …… 1650 دج

المراجع القانونية :

  • المرسوم التنفيذي رقم 10-137 المؤرخ في الـ13 ماي 2010 المعدل و المتمم للمرسوم رقم 86-61 المؤرخ فب الـ 25 مارس 1986 المحدد لشروط قبول، دراسة و التكفل بالطلبة و المتربصين الأجانب.
  • القانون رقم 08-21 المؤرخ في 25 جوان 2008 و المتعلق بشروط دخول ، إقامة و حركة الأجانب بالجزائر.
  • للمرسوم رقم 86-61 المؤرخ فب الـ 25 مارس 1986 المحدد لشروط قبول، دراسة و التكفل بالطلبة و المتربصين الأجانب.

شروط التحاق الطلبة غير الجزائريين بالجامعات الجزائرية

  • الطلبة المستفيدون من منحة من الحكومة الجزائرية

بمقتضى المنشور الوزاري رقم 47 (05/05/1988) يسمح للطلبة الأجانب التسجيل في الجامعات الجزائرية شريطة تقديمهم شهادة تصدر عن مديرية التعاون في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

  • الطلبة الذين هم أولاد رعايا أجانب مقيمين في الجزائر

يستفيد هؤلاء الطلبة من نفس الإمكانيات البيداغوجية المتاحة الى الطلبة الجزائريين.
غير أن تسجيلهم النهائي يخضع إلى تقديم ترخيص من مديرية التعاون لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي

  • المعادلات

على الطلبة الذين قضوا سنة أو عدة سنوات من الدراسة في التعليم العالي في الخارج والذين يرغبون في التسجيل في جامعة الجزائر أن يقوموا بإجراءات قصد نيل شهادة معادلة
يتم التقييم البيداغوجي لهذه الدراسات في الخارج من قبل لجنة معادلات وزارية . وتحدد هذه اللجنة المقاييس المكتسبة والسنة التي يتعين تسجيل الطالب فيها

الدراسة في الجزائر وتكاليفها

كل الجامعات في الجزائر حكومية ومعتمدة من وزارة التعليم العالي وعالميا
عدد الجامعات: 67 جامعة
التخصصات: كل التخصصات موجودة
عدد الطلاب الجامعيين في الجزائر: 1.25 مليون طالب

حقوق الطلاب الأجانب مثل الطلاب الجزائريين ماعدا التأمين الطبي الحكومي المجاني فهو خاص بالمواطنين الجزائريين ولكن العلاج مجاني في الجامعة ويدفع فقط 20% من سعر الدواء
يستفيد الطالب الأجنبي من المنحة الجامعية
يستفيد الطالب الأجنبي من الرحلات الترفيهية والرحلات العلمية
قد يستفيد الطالب الأجنبي من تذاكر مجانية أو مخفضة للسفر من وإلى بلده سنويا
ويستفيد من تذكرة مجانية عند نهاية دراسته للعودة للوطن
يمكن للطلاب الأجني الحصول على الإقامة فورا حين تسجيله
يمكن للطالب الأجنبي السكن في أي إقامة جامعية غير جامعته بصفته ضيف في كل أنحاء الوطن
يعامل الطالب الأجني مثل الجزائري في الحقوق والواجبات

يمكن دراسة كل المراحل الجامعية في الجزائر ويشترط في الماجستير المشاركة في المسابقات الوطنية للمجاستير ويمكنه التسجيل للدكتوراه دون مسابقة بشرط توفر جامعة تقبله ومؤطر وموضوع مقبول

بالنسبة للنسب والمعدلات الثانوية المقبولة لدخول الجامعة
كل الناجحين من المرحلة الثانوية مقبولون ولن التخصصات قد تختلف يعني يمكنك الدراسة مادام عندك شهادة الثانوية ولكن بعض التخصصات الصعبة قد تفرض معدلات معينة مثل الطب أحيانا تصل درجة القبول فيه نسبة 75%
الدراسة باللغة العربية و الفرنسية
بالنسبة للتخصصات البترولية تدرس بالانجليزية

شروط التسجيل
التسجيل لغير الجزائريين يشترط معادلة الشهادة في وزارة التعليم العالي ومن سفارة الجزائر بدولة الطالب كما يشترط موافقة سفارة بلد الطالب الراغب في الدراسة
الطلاب الأجانب الراغبين في الدراسة بالجزائر يجب عليهم الحصول مسبقا على تأشيرة للدراسة في الجزائر، و تكون صادرة من القنصلية الجزائرية التابع لها مقدم الطلب.
للحصول على التأشيرة يجب تقديم ملف للسفارة أو القنصلية الجزائرية يتكون من :
– جواز السفر ساري المفعول لأكثر من 6 أشهر،
– نموذج طلب التأشيرة، مع ثلاث (3) نسخ، معبأة و موقعة بشكل صحيح،
– ثلاث صور متماثلة
– إثبات التسجيل في مؤسسة تعليمية عامة أو خاصة معتمدة من قبل الدولة الجزائرية
– شهادة اثبات المستوى سارية المفعول عن التعليم والموارد
ملف بيداغوجيا
ملف تجديد المنحة

تنويه: أطلقت مؤخرا وزارة التعليم العالي و البحث العلمي شروط وموقع إلكتروني يمكن من خلاله طلب معادلة شهادة البكالوريا أو الشهادات الجامعية، يمكن الولوج إليه من خلال هذا الرابط: موقع وشروط معادلة الشهادات الجامعية

بالاضافة لذلك موقع خاص بالطلبة الأجانب لتقديم طلبات التسجيل من هنا: https://progres.mesrs.dz/webetrangers/